general한국인이 어려워하는 필수문법 20선

Although~: '~에도 불구하고' 양보절 표현의 뜻과 사용법

2026. 3. 28. 업데이트

한 줄 요약

양보절 Although는 예상과 다른 결과를 표현합니다.

영어에서 '~했지만 그럼에도' 상황을 표현하는 가장 자연스러운 방법이 바로 Although입니다. 한국인 학습자들이 자주 헷갈리는 이 표현을 명확하게 마스터해봅시다.

뜻과 의미

Although는 '~에도 불구하고'라는 의미의 양보절을 이끕니다. 앞절의 상황에도 불구하고 뒷절의 예상 밖의 결과가 발생함을 나타냅니다. 일반적인 기대나 예상을 따르지 않는 상황을 강조할 때 주로 사용됩니다.

사용법

Although 다음에 완전한 주어+동사 절을 놓습니다. 문장 앞이나 중간에 올 수 있으며, 앞에 오면 쉼표를 사용합니다. Though, Even though로도 교체 가능하며, In spite of, Despite는 명사형을 따릅니다.

실전 예문

영어한국어
Although he did not have a ticket, Ned was allowed to come in.표를 가지지 않았지만, Ned는 입장이 허락되었다.
Although it was raining heavily, she decided to go for a walk.비가 많이 내렸지만, 그녀는 산책을 가기로 결심했다.
Although she is very busy, she always makes time for her family.매우 바쁨에도 불구하고, 그녀는 항상 가족을 위한 시간을 만든다.

한국인이 자주 하는 실수

1) Although와 but을 함께 쓰기: 'Although it rained, but I went out'은 틀림. 2) Though 앞에 쉼표 빼먹기: 문장 앞 Though는 반드시 쉼표 필요.

비슷한 표현

Though / Even though

의미는 같으며 Though는 더 격식적, Even though는 더 강조적입니다.

Despite / In spite of

양보 의미는 같지만 전치사로 명사/명사구를 따르므로 절을 따를 수 없습니다.

📝 퀴즈로 확인해 보세요

빈칸에 들어갈 가장 적절한 표현은? '_____ she had studied hard, she failed the exam.'

보기 중 하나를 선택하세요

관련 강의 안내

StudyPie의 '한국인이 어려워하는 필수문법 20선' 코스에서는 Although 같은 핵심 문법을 체계적으로 학습할 수 있으며, BLOG30 할인코드 적용 시 할인 혜택을 받을 수 있습니다.

🎁

블로그 독자 전용 할인

모든 영어 강의 3만원 할인!

할인 코드BLOG30

결제 시 쿠폰 코드를 입력해 주세요

지금 할인 받고 수강하기 →

자주 묻는 질문

Although he did not have a ticket, Ned was allowed to come in. 뜻이 뭔가요?
'표를 가지지 않았음에도 불구하고 Ned는 입장이 허락되었다'는 의미입니다. Although 절에서 표를 가지지 않은 것은 보통 입장이 거절될 상황이지만, 실제로는 입장이 허락되는 예외 상황을 표현합니다.
Although와 but의 차이는 뭔가요?
Although는 절(주어+동사)을 따르는 종속접속사로, 문장 앞에 올 수 있습니다. But은 등위접속사로 두 문장을 연결하며 문장 앞에 올 수 없습니다. 'Although it rained, I went out'은 맞지만, 'Although it rained, but I went out'은 틀립니다.