한 줄 요약
'Bring out'은 신제품 출시를 의미하는 필수 동사
Blackpink이 가을에 새 앨범을 낼 예정이라는 뉴스, 어떻게 표현할까요? 바로 'bring out'이라는 표현입니다. 원어민들이 자주 사용하는 이 동사구의 의미와 쓰임을 알아봅시다.
뜻과 의미
'Bring out'은 새로운 제품, 앨범, 책 등을 처음으로 출시하거나 공개하는 것을 의미합니다. 기업이나 아티스트가 대중에게 무언가 새로운 것을 내놓을 때 사용합니다. '출시하다', '내놓다', '발표하다' 등으로 번역됩니다.
사용법
'Bring out'은 타동사로 사용되며 'bring out + 목적어' 형태입니다. 신제품, 신곡, 신작 등 새로운 것들을 소개할 때 격식적이고 자연스럽게 표현할 수 있습니다. 비즈니스, 엔터테인먼트 분야에서 자주 씁니다.
🎁 영어 패키지 8만원 할인
코드 BLOG80 입력 시
실전 예문
| 영어 | 한국어 |
|---|---|
| Blackpink is bringing out a new album in the autumn. | 블랙핑크가 가을에 새로운 앨범을 출시할 예정이다. |
| Apple is bringing out a new iPhone model next month. | 애플이 다음 달에 새로운 아이폰 모델을 출시할 예정이다. |
| The author is bringing out her third novel this year. | 그 저자가 올해 세 번째 소설을 출판할 예정이다. |
한국인이 자주 하는 실수
❌ '새 앨범을 가져온다'는 의미가 아닙니다. 'bringing out'은 물리적으로 꺼내는 게 아니라 출시/발표를 의미합니다. ❌ 'come out'과 혼동하지 않기: 'come out'도 출시의 의미이지만 'bring out'은 제작자 주체로, 'come out'은 일반적 표현입니다.
비슷한 표현
come out (with)
'Come out'도 신제품 출시를 의미하나, 좀 더 일반적입니다. 'Bring out'이 제작자 관점에서 의도적으로 출시할 때, 'come out'은 단순히 세상에 나타날 때 씁니다.
release
'Release'는 'bring out'보다 음악, 영상 등 특정 분야에서 더 자주 사용됩니다. 'Bring out'은 제품 전반에 두루 쓸 수 있습니다.
📝 퀴즈로 확인해 보세요
다음 빈칸에 가장 적합한 표현은? 'Samsung _____ a new smartphone in the spring.'
보기 중 하나를 선택하세요
관련 강의 안내
StudyPie의 '원어민처럼 쓰는 일상회화 필수동사' 코스에서 'bring out' 같은 핵심 동사를 체계적으로 배울 수 있습니다. BLOG80 할인코드 적용 시 30% 할인 받으세요!