한 줄 요약
'Go downstairs'는 '계단을 내려가다' 또는 '아래층으로 가다'를 의미합니다. 직장, 집, 건물 내에서 위층에서 아래층으로 이동할 때 주로 사용됩니다.
직장이나 집에서 계단을 내려갈 때 자연스럽게 쓰는 표현입니다. 일상 회화와 업무 상황에서 자주 나오는 기본 동작 표현을 배워봅시다.
뜻과 의미
Go downstairs는 '계단을 내려가다' 또는 '아래층으로 가다'라는 뜻입니다. 위층에서 출발하여 계단을 통해 아래층으로 이동하는 물리적 행동을 나타냅니다. 건물의 아래쪽으로 움직이는 방향성 있는 이동을 명확하게 표현합니다.
Go downstairs는 'downstairs'라는 부사가 동작의 방향과 목적지 장소를 동시에 나타내므로, 단순히 '아래로 가다'라는 의미의 'go down'보다 더 구체적이고 명확합니다. 특히 다층 건물에서 층간 이동을 표현할 때 필수적인 표현입니다.
격식 면에서 go downstairs는 비격식 일상 표현입니다. 회의 초대, 이메일, 일상 대화 모두에서 자연스럽게 사용되며, 격식적인 상황에서도 위화감 없이 쓸 수 있습니다. 다만 매우 형식적인 프레젠테이션이나 공식 문서에서는 'proceed to the lower floor' 같은 표현이 더 적절할 수 있습니다.
'Go'와 'Come'의 차이도 중요합니다. Go downstairs는 화자 또는 제3자가 아래층으로 갈 때 사용하고, Come downstairs는 화자의 위치를 기준으로 상대방이 아래층으로 올 때 사용합니다.
사용법
Go downstairs는 주로 요청, 제안, 지시, 과거 행동 설명에 쓰입니다. 'Can you go downstairs?'처럼 누군가에게 요청할 수 있고, 'Let's go downstairs'처럼 함께 이동을 제안할 수 있으며, 'I went downstairs to get coffee'처럼 자신의 과거 행동을 설명할 수 있습니다.
일상 상황에서는 가족이나 동료에게 가볍게 요청할 때 자주 사용됩니다. '아래층에서 뭔가 가져오기', '아래층에서 만나기', '아래층으로 내려가서 무언가 확인하기' 등의 상황에 자연스럽게 어울립니다.
비즈니스 상황에서도 충분히 사용됩니다. 사무실 건물에서 'Let's go downstairs to the meeting room', 호텔에서 'Please go downstairs to check the conference room' 같은 표현으로 비격식이면서도 전문적인 의사전달이 가능합니다.
실전 예문
| 영어 | 한국어 |
|---|---|
| Can you go downstairs and check the mail? | 아래층으로 가서 우편을 확인해 줄 수 있을까? |
| I went downstairs to make breakfast. | 나는 아래층으로 내려가 아침식사를 준비했다. |
| Let's go downstairs to the lobby and meet the client. | 아래층 로비로 내려가서 클라이언트를 만나자. |
| Please go downstairs to the reception desk if you have any questions. | 궁금한 점이 있으면 아래층 리셉션 데스크로 가서 문의하세요. |
| She went downstairs to grab a coffee before the meeting started. | 그녀는 미팅이 시작되기 전에 아래층으로 내려가 커피를 마시고 왔다. |
한국인이 자주 하는 실수
첫째, 한국인 학습자는 'go down'과 'go downstairs'를 혼동합니다. 'Go down'은 방향만 나타내지만 'go downstairs'는 계단과 층을 명확히 하므로 더 자연스럽고 구체적입니다. 예를 들어 'I went down'보다 'I went downstairs'가 일상 표현으로 훨씬 자연스럽습니다.
둘째, 'downstairs'를 형용사처럼 혼동하는 경우가 있습니다. 'I am downstairs'는 '나는 아래층에 있다'는 뜻이지만, 'go downstairs'의 'downstairs'는 부사입니다. 'I am going downstairs'(지금 아래층으로 가는 중이다)와 'I am downstairs'(나는 이미 아래층에 있다)는 다른 의미입니다.
셋째, 'go down to the downstairs'처럼 중복 표현을 사용하는 오류가 있습니다. 'Go downstairs' 또는 'Go down to the basement/first floor' 중 하나만 사용해야 합니다.
비슷한 표현
방향만 나타내며 장소가 명확하지 않습니다. 'go downstairs'는 계단을 통한 층간 이동을 구체적으로 나타냅니다.
화자를 기준으로 상대방이 아래층으로 올 때 사용합니다. 'go downstairs'는 본인이나 제3자가 아래층으로 갈 때 사용합니다.
'go downstairs'보다 더 구체적으로 목적지 층을 명시합니다. 상황에 따라 어느 표현이 더 자연스러운지 달라집니다.
📝 퀴즈로 확인해 보세요
빈칸에 맞는 표현을 선택하세요: 'My mom asked me to _____ and help with dinner.'
보기 중 하나를 선택하세요
관련 강의 안내
StudyPie의 30일 완성 스킬업 비즈니스 영어 코스에서 일상과 직장 영어 표현을 체계적으로 배울 수 있으며, BLOG30 할인코드로 특별 혜택을 받으세요.