한 줄 요약
가끔씩 무언가를 하려고 노력한다는 뜻
일상 생활에서 정기적으로 하고 싶지만 자주 하지 못하는 활동이 있나요? 'I try to go every now and then'은 이러한 상황을 자연스럽게 표현하는 네이티브 영어 표현입니다.
뜻과 의미
'I try to go every now and then'은 '가끔씩/틈틈이 ~하려고 노력한다'라는 의미입니다. 규칙적이지는 않지만 기회가 될 때마다 특정 활동을 한다는 뜻으로, 운동, 여행, 만남 등 다양한 상황에 사용됩니다. 'try to'는 의지를, 'every now and then'은 '불규칙적이지만 반복적'이라는 의미를 더합니다.
사용법
자주하지 못하지만 시간이 될 때마다 하려고 노력하는 활동을 설명할 때 사용합니다. 친구나 동료와의 캐주얼한 대화, 업무 보고, 일상 이야기에 적합합니다. 정기적이지 않은 습관이나 계획을 자연스럽게 표현합니다.
실전 예문
| 영어 | 한국어 |
|---|---|
| I try to go to the gym every now and then, but I'm usually too busy. | 나는 틈틈이 헬스장에 가려고 하지만 보통 너무 바쁘다. |
| We try to go out for dinner every now and then to keep our friendship strong. | 우리는 우정을 유지하기 위해 틈틈이 저녁을 먹으러 나간다. |
| I try to visit my parents' house every now and then when my schedule allows. | 일정이 괜찮을 때 틈틈이 부모님 집을 방문하려고 한다. |
한국인이 자주 하는 실수
1. 'every now and then' 없이 'I try to go'만 사용하면 의지만 강조되어 규칙성을 잃음. 2. 'I try going'으로 표현하면 어색함. 'try to + 동사원형' 형태 필수.
비슷한 표현
I often go
'자주 간다'는 더 규칙적이고 빈번함을 의미하며, 노력의 뉘앙스가 없음
I sometimes go
'가끔 간다'는 'every now and then'보다 더 간단하지만 덜 자연스러운 표현
📝 퀴즈로 확인해 보세요
다음 중 빈칸에 가장 적절한 표현은? '_____ go to that café every now and then.'
보기 중 하나를 선택하세요
관련 강의 안내
StudyPie의 '30일 완성 스킬업 비즈니스 영어' 코스에서 일상과 비즈니스 상황의 실용 영어 표현을 체계적으로 배울 수 있습니다. BLOG30 할인코드 사용 시 특별 할인이 적용됩니다.