한 줄 요약
'Time is more valuable than money.'은 시간이 금전적 가치보다 더 소중하다는 뜻입니다. 시간 관리의 중요성을 강조하거나 삶의 우선순위를 설명할 때 사용하는 격언입니다.
돈은 다시 벌 수 있지만 시간은 절대 돌아오지 않습니다. 영어권에서 자주 인용되는 이 명언의 정확한 뜻과 사용법을 알아봅시다.
뜻과 의미
이 표현은 인생에서 시간의 가치가 금전적 가치보다 크다는 철학적 메시지를 담고 있습니다. 돈은 잃어도 다시 벌 수 있지만, 시간은 한 번 지나가면 영원히 돌아오지 않기 때문에 더 소중하다는 의미입니다.
비교급 형태의 'more valuable than'을 사용하여 시간과 돈의 상대적 가치를 명확하게 대비시킵니다. 격언으로 분류되어 보편적인 진리나 인생의 지혜를 전달하는 데 효과적입니다.
이 표현은 비즈니스 환경에서도 자주 사용되는데, 워라밸(일과 삶의 균형)이 중요해지면서 더욱 주목받고 있습니다. 개인의 시간을 소중히 여기고, 무의미한 일에 시간을 낭비하지 말아야 한다는 조언으로 많이 인용됩니다.
사용법
이 표현은 시간 관리의 중요성을 강조하거나 삶의 우선순위를 말할 때 사용합니다. 격언이므로 일상 대화, 이메일, 연설, 에세이 등 다양한 상황에서 자연스럽게 인용할 수 있습니다.
일상적 상황에서는 친구나 동료에게 시간을 소중히 써야 한다는 조언을 할 때 쓸 수 있습니다. 비즈니스 환경에서는 회의 중 업무 효율성을 강조하거나, 불필요한 미팅을 줄이자는 주장을 할 때 활용됩니다.
또한 이 표현은 개인의 가치관이나 인생 철학을 표현하는 데 효과적입니다. 경력 변화, 은퇴 계획, 또는 삶의 방향성에 대해 이야기할 때 자신의 신념을 담아서 사용할 수 있습니다.
실전 예문
| 영어 | 한국어 |
|---|---|
| Time is more valuable than money, so I decided to spend my weekends with family instead of working overtime. | 시간이 돈보다 귀중하다고 생각해서 주말에 초과근무를 하는 대신 가족과 함께 보내기로 결정했습니다. |
| Dear team, time is more valuable than money. Let's streamline our meetings to focus on high-priority tasks only. | 팀 모두에게, 시간이 돈보다 귀중합니다. 우리는 고우선순위 업무에만 집중하도록 회의를 간소화해야 합니다. |
| She believes time is more valuable than money, which is why she turned down the high-paying job offer. | 그녀는 시간이 돈보다 귀중하다고 믿어서 고액 연봉의 일자리 제안을 거절했습니다. |
| I learned that time is more valuable than money after taking early retirement. | 조기 퇴직 후 시간이 돈보다 귀중하다는 것을 깨달았습니다. |
| In his speech, the CEO mentioned that time is more valuable than money, urging employees to use their time wisely. | 연설에서 CEO는 시간이 돈보다 귀중하다고 언급하며 직원들에게 시간을 현명하게 사용할 것을 촉구했습니다. |
한국인이 자주 하는 실수
❌ 'Money is more valuable than time'으로 반대로 말하기 — 이는 완전히 다른 의미가 됩니다. ❌ 'Time is valuable more than money'으로 비교급 형태를 틀리게 사용하기 — 'more'는 형용사 앞에 와야 합니다. ❌ 'Time is very valuable than money'로 'very'를 사용하기 — 비교급에서는 'more'를 사용해야 합니다.
비슷한 표현
더 간단하고 직관적인 표현입니다. 시간의 가치를 금에 비유하여 시간의 귀중함을 강조합니다.
아무리 돈이 많아도 시간을 살 수 없다는 부정적이고 현실적인 표현입니다.
'Time is more valuable than money'보다 더 간단한 표현으로, 시간 자체의 소중함만을 강조합니다.
📝 퀴즈로 확인해 보세요
다음 빈칸에 알맞은 단어는? 'Time is ___ valuable than money.'
보기 중 하나를 선택하세요
관련 강의 안내
이 표현은 StudyPie의 '한국인이 어려워하는 필수문법 20선' 코스에서 비교급 문법을 학습할 때 유용한 예문입니다. BLOG30 할인코드로 수강료를 할인받으세요.