한 줄 요약
누군가가 어떤 일을 할 기회를 얻다
비즈니스 미팅에서 동료가 좋은 프로젝트를 맡게 되었을 때 축하하고 싶다면? 'You get to work on that project!'라고 표현하면 됩니다. 이 표현은 행운이나 특권의 기회를 축하하는 뉘앙스를 담고 있습니다.
뜻과 의미
'A get to do something'은 누군가가 어떤 활동이나 일을 할 수 있는 특권이나 기회를 가진다는 의미입니다. 긍정적이고 운 좋은 상황을 표현할 때 사용되며, 그 일을 할 수 있다는 것 자체가 축복이라는 뉘앙스를 담고 있습니다.
사용법
주어(A) 다음에 'get to'를 쓰고 동사 원형을 붙입니다. 과거는 'got to', 현재완료는 'have/has gotten to'를 사용합니다. 상황의 다행스러움이나 기쁨을 함께 전달하는 표현으로, 비즈니스에서 기회나 경험을 축하할 때 효과적입니다.
실전 예문
| 영어 | 한국어 |
|---|---|
| I got to present at the international conference yesterday. | 어제 국제 컨퍼런스에서 발표할 기회를 가졌어요. |
| She gets to lead the new marketing campaign this quarter. | 그녀는 이번 분기에 새로운 마케팅 캠페인을 주도할 기회를 가졌어요. |
| You'll get to work with the CEO on this project. | 당신은 이 프로젝트에서 CEO와 함께 일할 기회를 가질 거예요. |
한국인이 자주 하는 실수
1. 'get to'를 단순히 '얻다'로만 해석하면 뉘앙스를 놓칩니다. 2. 부정적 상황에 사용하면 어색합니다. 긍정적인 기회나 특권의 상황에만 사용하세요.
비슷한 표현
be able to do something
'get to'는 특권의 뉘앙스, 'be able to'는 단순 능력 표현
have the opportunity to do something
'get to'는 보다 자연스럽고 캐주얼, 'have the opportunity'는 격식적
📝 퀴즈로 확인해 보세요
빈칸에 들어갈 가장 자연스러운 표현은? 'I'm so excited because I ___ lead the team next month.'
보기 중 하나를 선택하세요
관련 강의 안내
StudyPie의 '사회생활 눈치 살리는 비즈니스 영어 추임새' 코스에서 비즈니스 상황의 뉘앙스 있는 표현들을 배울 수 있습니다. BLOG30 할인코드 사용 시 30% 할인!