Is it true that he beats his wife? 뜻이 뭔가요?

이 표현은 누군가의 행동이나 소문이 사실인지 확인하는 의문문입니다. '정말 그가 아내를 때린다는 게 사실인가?'라는 의미로, 신중하고 조심스럽게 부정적인 정보의 진위를 묻는 표현입니다.

비즈니스 상황에서 이 표현을 언제 사용하나요?

직장 내 소문이나 의혹을 듣고 그 사실 여부를 공식적으로 확인해야 할 때 사용합니다. 단, 민감한 주제이므로 신뢰할 수 있는 출처가 있을 때만 신중하게 사용해야 합니다.

한 줄 요약

소문이나 의혹이 사실인지 확인하는 표현

직장에서 누군가의 행동에 대한 소문을 들었을 때, 그것이 정말인지 확인하고 싶을 수 있습니다. 이러한 상황에서 신중하고 조심스럽게 사실을 확인하는 영어 표현을 배워봅시다.

'Is it true that ~?'은 어떤 상황이나 소문이 사실인지 정중하게 확인하는 의문문입니다. 부정적인 행동이나 논쟁적인 주제에 대해 직접적으로 사실 여부를 묻는 표현으로, 신뢰성 있는 정보 확인이 필요할 때 사용합니다.

소문이나 의혹을 듣고 그 진위를 확인하고 싶을 때 사용합니다. 다소 진지하고 민감한 주제를 다루므로 신중한 톤으로 표현해야 합니다. 비공식적 상황보다는 사실 확인이 중요한 공식적 맥락에서 적합합니다.

영어	한국어	상황
Is it true that he beats his wife? I heard rumors about it.	그가 아내를 때린다는 게 사실인가요? 그런 루머를 들었어요.	동료로부터 소문을 들은 후 사실 여부를 확인하려 할 때
Is it true that the company beats its competitors with aggressive pricing?	그 회사가 공격적인 가격 정책으로 경쟁사를 이기는 게 사실인가요?	비즈니스 환경에서 회사의 전략에 관해 확인할 때
Is it true that she beats all records in sales performance?	그녀가 판매 실적에서 모든 기록을 경신한다는 게 사실인가요?	동료의 뛰어난 성과에 대해 사실 여부를 확인할 때

한국인들은 'Does he really beat his wife?'처럼 does를 과도하게 사용하는 경향이 있습니다. 또한 정보 출처 없이 이 표현을 사용하면 무분별한 소문 전파로 보일 수 있으니 신중해야 합니다.

Is it a fact that ~?

'Is it a fact that ~?'는 더 공식적이고 객관적 사실을 확인하는 뉘앙스입니다.

Do you know if he beats his wife?

'Do you know if ~?'는 상대방의 지식 여부를 먼저 확인하는 방식으로, 정중하고 간접적입니다.

빈칸에 들어갈 가장 적절한 표현은? '___________ that the new manager is very strict?'

보기 중 하나를 선택하세요

💡 정답: A. Is it true

'Is it true that ~?'이 정중하게 소문의 진위를 확인하는 표준 표현입니다.