한 줄 요약
'It's on me'는 '내가 낼게' 또는 '내 책임'이라는 뜻
'It's on me'는 일상에서 가장 많이 쓰이는 영어 표현 중 하나입니다. 식사비를 낼 때부터 책임을 질 때까지 다양한 상황에서 활용할 수 있습니다.
뜻과 의미
'It's on me'는 두 가지 의미를 가집니다. 첫째, 식사나 음료 등의 비용을 자신이 내겠다는 뜻입니다. 둘째, 어떤 일의 책임이나 실수를 자신이 책임지겠다는 의미입니다. 캐주얼하고 친근한 톤으로 자주 사용됩니다.
사용법
친구나 동료와의 비공식적인 상황에서 자연스럽게 사용합니다. 식당, 카페, 바 등에서 계산 시 'It's on me!'라고 말하거나, 실수나 문제가 발생했을 때 책임을 표현할 때 씁니다. 긍정적이고 너그러운 태도를 나타냅니다.
실전 예문
| 영어 | 한국어 |
|---|---|
| Let's grab coffee. It's on me. | 커피 마시러 가자. 내가 살게. |
| I messed up the project, but it's on me. I'll fix it. | 프로젝트를 망쳤는데, 내 책임이야. 고칠게. |
| Don't worry about the dinner bill. It's on me tonight! | 저녁 계산 걱정하지 마. 오늘은 내가 낼게! |
한국인이 자주 하는 실수
'It's on me'를 부정문으로 잘못 쓰기: 'It's not on me'는 다른 뜻입니다. 또한 형식적인 상황에서는 'I'll take care of it'을 추천합니다.
비슷한 표현
I've got this
더 광범위하게 '내가 처리할 수 있어'라는 자신감을 표현
My treat
'It's on me'와 유사하지만 더 형식적이고 계획된 대접을 의미
📝 퀴즈로 확인해 보세요
친구가 '당신이 왜 이 문제를 일으켰어?'라고 물을 때, 책임을 지겠다고 표현하려면? '______'
보기 중 하나를 선택하세요
관련 강의 안내
StudyPie의 '30일 완성 스킬업 비즈니스 영어' 코스에서는 일상 비즈니스 표현과 실무 영어를 체계적으로 배울 수 있습니다. BLOG30 할인코드로 특별 혜택을 받으세요!