한 줄 요약
누군가를 따라 함께 가다
친구가 어디 가는데 '나도 같이 가도 돼?'라고 할 때 어떻게 표현할까요? Tag along은 누군가를 따라 함께 가거나 동행하는 표현입니다.
뜻과 의미
Tag along은 누군가를 따라 함께 가거나 동행한다는 의미입니다. 특히 원래 계획에 없던 사람이 자연스럽게 따라 함께 가는 상황을 나타냅니다. 긍정적 또는 중립적 뉘앙스로 사용되며, 허락 없이 따라가는 경우도 포함합니다.
사용법
Tag along은 주로 '누군가를 따라 가고 싶다'는 의도를 표현할 때 사용합니다. 'Can I tag along?', 'Do you mind if I tag along?' 형태로 허락을 구하거나, 'She tagged along with us.'처럼 설명할 때 씁니다.
실전 예문
| 영어 | 한국어 |
|---|---|
| Can I tag along with you to the mall? | 나도 쇼핑몰에 함께 가도 돼? |
| My little brother wanted to tag along on our trip. | 우리 여행에 막내가 따라오고 싶어했다. |
| Do you mind if I tag along for lunch? | 점심 먹을 때 나도 같이 가도 괜찮아? |
한국인이 자주 하는 실수
1. 'tag along to'와 'tag along with' 혼용: with는 사람, to는 장소와 함께 사용합니다. 2. 원의나 승인 없이 사용하면 부정적으로 들릴 수 있으므로 허락을 구하는 표현이 필요합니다.
비슷한 표현
Come along
함께 가자는 제안, tag along보다 적극적이고 초대하는 느낌
Follow someone
단순히 따라가는 행동, tag along처럼 함께 동행한다는 의미는 없음
📝 퀴즈로 확인해 보세요
다음 빈칸에 알맞은 전치사는? 'Can I tag along ___ you to the conference?'
보기 중 하나를 선택하세요
관련 강의 안내
StudyPie의 '30일 완성 스킬업 비즈니스 영어' 코스에서 일상 회화와 비즈니스 영어 표현을 체계적으로 배울 수 있으며, BLOG30 할인코드로 특별 혜택을 받으세요.