한 줄 요약
계획이나 실험이 실패했을 때 사용
과학 실험, 사업 계획, 이벤트 준비 등이 예상과 달리 실패할 때가 있습니다. 원어민들은 이런 상황을 'come off'라는 표현으로 자연스럽게 표현합니다.
뜻과 의미
'come off'는 '성공하다, 실행되다'라는 의미입니다. 부정형 'did not come off'는 계획이나 시도가 예상대로 성공하지 못했을 때 사용합니다. 실험, 이벤트, 프로젝트 등 다양한 상황에 적용됩니다.
사용법
주로 계획이나 시도가 실패했을 때 사용합니다. 긍정형 'come off'는 '성공하다'이며, 부정형으로 실패를 표현합니다. 과거형, 현재형, 진행형 등 다양한 시제에 활용 가능합니다.
실전 예문
| 영어 | 한국어 |
|---|---|
| The experiment did not come off because we made a calculation error. | 계산 오류 때문에 그 실험은 실패했다. |
| The marketing campaign didn't come off as expected. | 그 마케팅 캠페인은 예상과 다르게 실패했다. |
| Our plan didn't come off due to bad weather. | 악천후 때문에 우리 계획은 실행되지 못했다. |
한국인이 자주 하는 실수
'come off'를 '벗어지다'의 의미로만 알면 혼동합니다. 또한 'come off'와 'come true'를 헷갈리기 쉬우므로 주의하세요.
비슷한 표현
fall through
'fall through'는 협상이나 계획이 무너질 때 더 자주 사용되며, 'come off'는 실험이나 이벤트 전반에 쓰입니다.
fail to
'fail to'는 직접적인 실패를 나타내고, 'come off'는 예상과 다른 결과를 뜻합니다.
📝 퀴즈로 확인해 보세요
우리의 프로젝트가 예상대로 성공하지 못했을 때, 어떤 표현을 쓸 수 있을까요? 'Our project ___ well.'
보기 중 하나를 선택하세요
관련 강의 안내
StudyPie '원어민처럼 쓰는 일상회화 필수동사' 코스에서 'come off' 외 50개 핵심 동사 표현을 배울 수 있습니다. BLOG30 할인코드 적용 시 30% 할인!