한 줄 요약
긍정 후 즉시 행동을 제안하는 비즈니스 표현
비즈니스 미팅에서 합의에 도달한 후 다음 단계를 제시하는 것이 중요합니다. 이 표현은 긍정적인 반응과 함께 구체적인 실행 계획을 담아냅니다.
뜻과 의미
'Great'는 동의와 만족을 표현하고, 'better start'는 '이제 ~을 시작해야 한다'는 당위성을 나타냅니다. 전체적으로 협상 완료 후 즉시 계약 문서 작성을 진행하겠다는 의지를 보여주는 전문적이고 추진력 있는 표현입니다.
사용법
협상이 성공적으로 마무리되거나 합의에 도달한 직후 사용합니다. 'better'는 '~할 필요가 있다', '~해야 한다'는 의미로 긍정적 결정 후 다음 액션을 자연스럽게 제시할 때 유용합니다. 업무 추진력을 보여주는 표현입니다.
실전 예문
| 영어 | 한국어 |
|---|---|
| Great! Oh, we better start drafting the contract then. | 좋아요! 그럼 이제 계약서 작성을 시작해야겠네요. |
| Great! We better start preparing the presentation for tomorrow's meeting. | 좋아! 내일 미팅을 위해 프레젠테이션 준비를 시작해야 한다. |
| Great! Oh, we better start implementing these changes right away. | 좋아요! 그럼 이제 이 변화들을 바로 실행해야겠어요. |
한국인이 자주 하는 실수
❌ 'better start to draft' (to 불필요) ❌ 'we better to start' (조동사 구조 오류). ✓ 'we better start'가 정확한 구조입니다.
비슷한 표현
Let's get started on the contract then.
'better'보다 더 직접적이고 캐주얼하며, 상대방을 포함한 공동 행동을 강조합니다.
We should move forward with drafting the contract.
'should'는 좀 더 공식적이고 신중하며, 제안 톤이 강합니다.
📝 퀴즈로 확인해 보세요
빈칸에 알맞은 표현을 선택하세요: 'Great! Oh, we _____ start working on the project proposal.'
보기 중 하나를 선택하세요
관련 강의 안내
StudyPie의 '원어민처럼 쓰는 비즈니스 필수동사' 코스에서 start, draft 등 실무 동사를 완벽히 마스터하세요. BLOG30 할인코드로 수강료를 절감하세요!