한 줄 요약
약물 중단이 조건일 때 합의 가능함을 나타내는 표현
법적 문제에서 조건부로 혐의를 취하하는 상황을 표현합니다. 'keep off'는 '멀리하다, 끊다'는 뜻으로 중독성 물질을 그만두는 것을 의미합니다.
뜻과 의미
'keep off'는 '~에서 멀리 떨어지다' 또는 '~을 중단하다'는 뜻입니다. 약물, 담배, 음식 등 해로운 것을 피하거나 끊을 때 사용됩니다. 이 문장은 조건부 가정법으로, 약물 중단이라는 조건이 충족되면 법적 혐의가 취하될 것이라는 의미를 담고 있습니다.
사용법
'keep off + 명사'로 사용하며, 특정 물질이나 행동을 멀리하거나 피하는 것을 나타냅니다. 법적, 의료적, 개인적 맥락에서 조건부 합의나 약속을 표현할 때 효과적입니다. 현재의 회피 상태를 강조합니다.
🎁 영어 패키지 8만원 할인
코드 BLOG80 입력 시
실전 예문
| 영어 | 한국어 |
|---|---|
| If he keeps off alcohol, his liver condition will improve significantly. | 만약 그가 술을 끊는다면, 그의 간 상태가 현저히 개선될 것이다. |
| If she keeps off sugary drinks, she can lose weight faster. | 만약 그녀가 단 음료를 피한다면, 더 빨리 체중을 감량할 수 있다. |
| If you keep off social media for a month, your focus will improve. | 만약 당신이 한 달간 소셜 미디어를 하지 않는다면, 집중력이 향상될 것이다. |
한국인이 자주 하는 실수
1. 'keep away from'과 혼동하여 사용: 'keep off'가 더 직접적이고 단호한 뉘앙스입니다. 2. 문법 오류: 'If he keep off'는 비표준 - 올바른 가정법은 'If he keeps off' 또는 'If he kept off'입니다.
비슷한 표현
stay away from
'stay away from'은 물리적/심리적 거리 유지를 강조하며, 'keep off'는 중단과 회피를 더 직접적으로 나타냅니다.
quit/stop doing
'quit/stop'은 더 단순하고 직접적인 중단이며, 'keep off'는 계속해서 거리를 유지하는 상태를 강조합니다.
📝 퀴즈로 확인해 보세요
빈칸을 채우세요: If you _____ junk food, your health will improve.
보기 중 하나를 선택하세요
관련 강의 안내
StudyPie의 '원어민처럼 쓰는 일상회화 필수동사' 코스에서 keep의 다양한 표현을 체계적으로 학습할 수 있으며, BLOG80 할인코드로 할인받을 수 있습니다.