한 줄 요약
go + 형용사로 '~해진다' 의미의 상태변화 표현
'Go unreported'는 어떤 사건이나 범죄가 공식적으로 보고되지 않은 채로 남는다는 뜻입니다. 경찰청이나 관공서에 알려지지 않는 상황을 표현할 때 자주 사용됩니다.
뜻과 의미
'Go + 형용사' 패턴은 상태의 변화를 나타냅니다. 'unreported'는 보고되지 않은 상태를 의미하므로, 범죄나 사건이 경찰에 신고되지 않거나 공식 기록에 올라가지 않는 상황을 말합니다. 특히 범죄 통계나 사회 문제를 논할 때 중요한 표현입니다.
사용법
'Go unreported'는 주로 범죄, 사건, 학대 등 부정적 상황이 공식적으로 보고되지 않을 때 사용합니다. 주어는 '범죄, 사건' 등 구체적 사물이며, 수동적 의미의 상태 변화를 나타냅니다. 뉴스, 학술 자료, 공식 문서에서 자주 나타납니다.
실전 예문
| 영어 | 한국어 |
|---|---|
| Police are worried that many crimes go unreported. | 경찰은 많은 범죄가 보고되지 않는 것을 걱정하고 있다. |
| Workplace harassment often goes unreported due to fear of retaliation. | 직장 괴롭힘은 보복에 대한 두려움으로 인해 종종 보고되지 않는다. |
| Many cases of domestic abuse go unreported because victims are afraid. | 피해자들이 두려워하기 때문에 많은 가정 폭력 사건이 보고되지 않는다. |
한국인이 자주 하는 실수
1. 'goes unreport' 사용 금지 - unreported 형용사 필수. 2. 'is unreported'와 혼동 - 'go'는 자동사, 수동 의미는 형용사로 표현.
비슷한 표현
go unnoticed
notice(알아차리다) vs report(보고하다). 감지되지 않음 vs 보고되지 않음
remain unreported
go는 변화, remain은 계속 유지. go가 더 동적이고 자연스러운 변화를 표현
📝 퀴즈로 확인해 보세요
많은 사이버 범죄가 ___________ 때문에 경찰이 정확한 통계를 얻기 어렵다.
보기 중 하나를 선택하세요
관련 강의 안내
StudyPie의 '원어민처럼 쓰는 일상회화 필수동사' 코스에서 go의 다양한 용법을 마스터하고, BLOG30 할인코드로 수강해보세요.