한 줄 요약
상대방의 요청을 자신감 있게 수락하는 비즈니스 표현
업무 요청을 받았을 때 어떻게 응답하시나요? "Sure thing Jane, I will do that."은 전문적이면서도 친근하게 약속을 표현하는 필수 비즈니스 영어입니다.
뜻과 의미
상대방의 요청이나 지시에 대해 자신감 있고 긍정적으로 응답하는 표현입니다. 'Sure thing'은 '물론이지', '당연하지'라는 뜻의 인포말한 표현으로, 상대방 이름을 붙여 개인적이고 따뜻한 톤을 더합니다. 비즈니스 환경에서 신뢰감과 책임감을 동시에 전달합니다.
사용법
상사나 동료의 구체적인 업무 요청에 응할 때 사용합니다. 이름을 포함하면 더 개인적이고 친근한 느낌을 줍니다. 정중한 상황보다는 캐주얼하면서도 전문적인 워킹 관계에서 적합하며, 이메일, 회의, 일상 대화 모두에서 자연스럽게 쓸 수 있습니다.
🎁 영어 패키지 8만원 할인
코드 BLOG80 입력 시
실전 예문
| 영어 | 한국어 |
|---|---|
| Sure thing Jane, I will do that. I'll send you the report by Friday. | 알겠습니다 제인. 그렇게 하겠습니다. 금요일까지 보고서를 보내드리겠습니다. |
| Sure thing Mike, I will do that and check the budget numbers too. | 물론이죠 마이크. 그렇게 하겠습니다. 예산 수치도 확인하겠습니다. |
| Sure thing Sarah, I will do that first thing tomorrow morning. | 좋습니다 사라. 내일 아침 가장 먼저 처리하겠습니다. |
한국인이 자주 하는 실수
❌ 'Sure thing Jane, I will to do that' - to 제거 필요. ❌ 과도하게 격식적인 상황에서 사용 - 매우 정중한 자리에선 'Certainly' 권장.
비슷한 표현
Absolutely, I will do that.
'Sure thing'보다 더 정중하고 확신이 강함. 공식적인 상황에 적합.
You got it, I will do that.
더 캐주얼하고 친근함. 자주 만나는 팀원과의 일상 대화에 적합.
📝 퀴즈로 확인해 보세요
상사가 '이 프로젝트를 다음 주까지 완료해 줄 수 있나요?'라고 물을 때, 자신 있게 응답하려면?
보기 중 하나를 선택하세요
관련 강의 안내
StudyPie의 '원어민처럼 쓰는 비즈니스 필수동사' 코스에서 직장에서 실제로 쓰는 자연스러운 영어 표현들을 배울 수 있습니다. BLOG80 할인코드 사용 시 수강료 30% 할인!