한 줄 요약
전화를 받아준 상대에게 감사를 표현하는 비즈니스 인사말
비즈니스 전화에서 첫 인사는 매우 중요합니다. 'Thanks for taking my call'은 상대방이 바쁜 와중에도 전화를 받아준 것에 대한 존중과 감사를 표현하는 정중한 표현입니다.
뜻과 의미
상대방이 통화 시간을 내어준 것에 감사하는 표현입니다. 'taking my call'은 '나의 전화를 받다'는 의미로, 상대방이 자신의 바쁜 일정 중에 당신의 전화를 받아준 것을 인정하고 감사하는 뉘앙스를 전달합니다.
사용법
비즈니스 전화의 도입부에서 상대방에게 존중과 감사를 표하고 싶을 때 사용합니다. 특히 예약되지 않은 전화나 바쁜 상대방에게 전화할 때 유용합니다. 공식적이고 정중한 톤의 표현입니다.
실전 예문
| 영어 | 한국어 |
|---|---|
| Hi Mr. Kim, thanks for taking my call. I appreciate your time. | 안녕하세요 김 이사님, 전화 받아주셔서 감사합니다. 시간 내주셔서 감사합니다. |
| Thanks for taking my call on such short notice. I know you're busy. | 갑자기 전화 받아주셔서 감사합니다. 바쁘신 줄 알고 있습니다. |
| Thanks for taking my call. I wanted to discuss the project deadline. | 전화를 받아주셔서 감사합니다. 프로젝트 마감일에 대해 논의하고 싶었습니다. |
한국인이 자주 하는 실수
❌ 'Thank you to take my call' - 'taking'을 사용해야 합니다. ❌ 일상적인 친구와의 전화에는 너무 형식적이므로 피하세요.
비슷한 표현
I appreciate you taking my call
'appreciate'를 사용하여 더욱 따뜻하고 개인적인 감사를 표현합니다.
Thank you for your time
상대방의 시간 전체에 감사하는 표현으로, 더 광범위한 감사의 표현입니다.
📝 퀴즈로 확인해 보세요
아래 빈칸을 채우세요: Thanks for _____ my call. I really needed to speak with you.
보기 중 하나를 선택하세요
관련 강의 안내
StudyPie의 30일 완성 스킬업 비즈니스 영어 코스에서 더 많은 전문적인 전화 영어 표현들을 배울 수 있습니다. BLOG30 할인코드로 10% 할인받으세요.