한 줄 요약
상대방의 제안이나 의견을 묻는 질문
직장에서 회의 중 동료가 문제 해결 방안을 암시할 때, 명확히 물어보고 싶은 순간이 있습니다. "What are you suggesting?"은 상대방이 정확히 무엇을 제안하려는지 확인하는 표현입니다.
뜻과 의미
상대방이 제시한 의견이나 해결책이 정확히 무엇인지 묻는 표현입니다. 상대방의 모호한 언급에 대해 구체적인 제안을 요구할 때 사용합니다. "What are you suggesting we do?"로 확장하면 '우리가 어떻게 해야 한다는 건가?'라는 의미로 더 직접적인 행동 제안을 묻습니다.
사용법
상대방이 간접적으로 무언가를 암시하거나 제안할 때, 그것이 정확히 무엇인지 명확히 하기 위해 사용합니다. 비즈니스 미팅, 협상, 일상 대화에서 상대방의 의도를 직접 물을 때 효과적입니다.
실전 예문
| 영어 | 한국어 |
|---|---|
| CEO: "We need to cut costs." Employee: "What are you suggesting?" | CEO: "비용을 줄여야 해요." 직원: "어떤 제안을 하시는 건가요?" |
| Friend: "Maybe you should reconsider." You: "What are you suggesting we do?" | 친구: "아마 다시 생각해봐야 할 것 같아." 너: "우리가 구체적으로 어떻게 해야 한다는 건가?" |
| Manager: "The project timeline is unrealistic." Team: "What are you suggesting?" | 매니저: "프로젝트 일정이 현실적이지 않아요." 팀: "어떤 제안이 있으신가요?" |
한국인이 자주 하는 실수
1. "What do you suggest?"로 잘못 사용 - 진행 중인 행동을 묻는 뉘앙스 손실. 2. 상대방이 명확하게 말했을 때 사용하면 불필요한 대립감 유발 가능.
비슷한 표현
What do you suggest?
일반적인 제안을 묻는 표현. 상대방이 이미 제안한 것을 명확히 할 때는 'What are you suggesting?'이 더 적절.
What do you mean?
의미 자체를 묻는 표현. 'What are you suggesting?'은 제안이나 의도에 초점을 둠.
📝 퀴즈로 확인해 보세요
상사가 "We need a fresh approach"라고 말했을 때, 구체적인 제안을 묻기 위해 빈칸에 올 표현은?
보기 중 하나를 선택하세요
관련 강의 안내
StudyPie의 '바로 쓰는 비즈니스 영어 표현 이디엄' 코스에서 실무 회의, 협상, 프레젠테이션에 필수적인 표현들을 체계적으로 학습할 수 있습니다. BLOG30 할인코드로 30% 할인 받으세요.