한 줄 요약
상황이 악화될 가능성을 시사하는 표현
어떤 상황이 점점 나빠지는 것처럼 느껴지나요? 이런 느낌을 정확히 영어로 표현할 수 있습니다.
뜻과 의미
'show the sign of'는 '~의 징후를 보이다'라는 뜻이며, 'getting worse'는 진행형으로 '나빠지고 있는' 상태를 나타냅니다. 따라서 현재 상황이 악화될 가능성이나 부정적인 조짐이 보일 때 사용합니다.
사용법
현재 상황에서 부정적인 변화가 감지될 때 사용합니다. 날씨, 건강, 경제 상황 등 다양한 상황에 적용 가능하며, 객관적 근거나 개인적 관찰을 바탕으로 악화 가능성을 언급할 때 활용됩니다.
실전 예문
| 영어 | 한국어 |
|---|---|
| The patient's condition shows the sign of getting worse. | 환자의 상태가 악화될 조짐을 보이고 있다. |
| The weather shows the sign of getting worse. We should cancel the picnic. | 날씨가 나빠질 조짐을 보이고 있다. 소풍을 취소해야 할 것 같다. |
| The economy shows the sign of getting worse this quarter. | 이번 분기에 경제가 악화될 징후를 보이고 있다. |
한국인이 자주 하는 실수
'signs'로 복수형 사용 시 the sign of를 the signs of로 변경해야 합니다. 또한 'worse'를 'worst'로 착각하면 안 됩니다.
비슷한 표현
It appears to be getting worse.
'appear'는 더 개인적 인상을, 'show the sign of'는 객관적 징후를 강조합니다.
There are signs of deterioration.
'signs of deterioration'은 보다 포괄적이며, 악화 가능성보다 현재의 악화 상태를 더 강조합니다.
📝 퀴즈로 확인해 보세요
빈칸을 채우세요: The company's performance ___ of getting worse.
보기 중 하나를 선택하세요
관련 강의 안내
StudyPie의 '한국인이 어려워하는 필수문법 20선' 코스에서 현재진행형과 상태동사 표현을 체계적으로 학습할 수 있습니다. BLOG30 할인코드로 30% 할인받으세요.